Suedschleife
Subtitling God
Team Schrick 2010 (Season 3) Episode 3, 31. May 2010
Episode status:
Translation stage: complete
Proof reading: complete
Timing stage: complete
QA stage: skipped
Release: http://forums.finalgear.com/video-offers/team-schrick-2010-episode-3-english-subs-44270/#post1376767
Segment1 00:00-10:00 Translation Status: complete Translator: metalnarf
Segment2 10:01-20:00 Translation Status: complete Translator: metalnarf
Segment3 20:01-30:00 Translation Status: complete Translator: suedschleife
Segment4 30:01-40:00 Translation Status: complete Translator: suedschleife
Segment5 40:01-47:00 Translation Status: complete Translator: thomas
Episode status:
Translation stage: complete
Proof reading: complete
Timing stage: complete
QA stage: skipped
Release: http://forums.finalgear.com/video-offers/team-schrick-2010-episode-3-english-subs-44270/#post1376767
Segment1 00:00-10:00 Translation Status: complete Translator: metalnarf
Segment2 10:01-20:00 Translation Status: complete Translator: metalnarf
Segment3 20:01-30:00 Translation Status: complete Translator: suedschleife
Segment4 30:01-40:00 Translation Status: complete Translator: suedschleife
Segment5 40:01-47:00 Translation Status: complete Translator: thomas
Last edited: