Are you able to respond to both an iMessage or SMS from either phone because of iOS? I find that odd on the SMS part as that is directed to a number, whereas iMessage can be directed to your Apple ID/email or w/e "ID" that you choose to link to it.
I have 2 phones too, iOS & Android, work and...