Cups are an American measure - I have no idea how many oz are in one. ...Am writing that down 'cause it sounds good. Might try it sometime. In fact it's kinda reminding me of Parkin what with all the syrup an' butter an' that. We make Parkin a lot too but that sounds like a nice change actually.
ANDIT'SINOUNCES!!! >_< I can't really operate in grams or cups. Our Parkin recipe is in cups but it's pretty haphazard you can just lob it together without paying much attentionreally.
I mek me own Cinder Toffee ice cream an all. Haven't made any sin' New Years though.
EDIT: In fact, 'ere's our Parkin recipe. Pay no attention to me mother going on about table spoons of bicarb in 'cause she's well daft. The recipe is in the more section on the youtube page.