Nope. The only sex that happens in prison in Ukania is something you don't want to think about and may or may not be consensual. With the exception of the odd prison officer of the opposite sex which happens occasionally, makes the press and leads to said officer losing their job, pension etc etc.
More on the story from today's Telegraph and although we still don't know the length of his sentence we are told that the couple were undergoing IVF before he was sentenced. It seems however is was a decision of the prisons minister who, if you can't be arsed to read the whole article, last year suggested that inmates should be allowed parties and be allowed to attend comedy workshops at taxpayer expense. All this at a time when government spending is being slashed across the board. Nice one, Crispin!
A valid point is however made that with many law-abiding, childless couples on the waiting list for NHS IVF treatment why the hell should these guys get special treatment.
If they were getting IVF before he was jailed then they aren't getting special treatment, they are just continuing the cycles that every couple is given and once again, it is the woman who has committed no crime who has to go through the treatment, all he has to do is jizz in a cup.
You really are making a big deal out of an absolute non-story.